Die Anlage

Die Anlage Borgo San Carlo liegt 3 km vom Dorf Pomaia entfernt, mitten im Herzen der Toskana.

Sie wurde im Jahre 2002 eröffnet und hat in der Zwischenzeit große Aufmerksamkeit von seiten der Reiseveranstalter auf sich gezogen, dank der Qualität ihrer Architektur und des Designs der Apartments, sowie der geschmackvollen Einrichtung und Ausstattung. Die geographische Lage, nur 15 km vom Meer entfernt und ganz in der Nähe der wichtigsten toskanischen Kunststädte erfreut sich einer besonders grünen Umgebung und malerischen Landschaft.

Die Anlage, die auf den Überresten eine alten Fabrik zur Alabasterverarbeitung vollständig wiederaufgebaut wurde, befindet sich in nur wenige km Entfernung von dem bedeutenden buddhistischen Kloster Lama Tzong Khapa, Besuchsziel und Pilgerort illustrer Gäste aus der ganzen Welt.

Bei den Bauarbeiten wurde nicht nur die Umgebung berücksichtigt und umweltfreundliche Materialien und Techniken vorgezogen: die Philosophie der Naturverbundenheit der Anlage - was durch die vollständige Einbettung der gesamten Anlage in die grüne Umgebung sichtbar wird - wurde auch in die Installation einer Solaranlage umgesetzt, mit der das fließende Wasser erhitzt wird.

In der Anlage haben Sie die Möglichkeit, am Rande des Schwimmbeckens die Sonne zu genießen, während der sanfte Wind aus dem Wald und von den Hügeln auch die heissesten Stunden angenehm gestaltet. Auch die zahlreichen Sonnenschirme in der Nähe des Schwimmbeckens tragen zur Erholung bei.

Während einer der vielen Pausen, die Sie sich in der Anlage gönnen werden, toben sich ihre Kinder mit endlosen Sprüngen und Wettspielen aus.

Die Apartments

Die Apartments alle geräumig und mit besonders schönem Blick, sind im typisch toskanischen Stil eingerichtet.

Die Anlage liegt mitten im Grünen; daher geht jedes Apartment auf Gärten und mit Hecken begrenzte Bereiche hinaus, in denen Sie ausruhen, sonnenbaden oder grillen können. Außerdem stehen zahlreiche Einrichtungen sowohl in der Anlage als auch in der näheren Umgebung zur Verfügung.

Sehen Sie sich die verschiedenen Typen von Apartments genau an, ebenso wie die Lage und den Komfort, den sie bieten; dies ist die beste Garantie für den Genuss und die hohe QualitätAufenthalts.
Auf dem Gebiet der Anlage befand sich einst eine Grube zur Gewinnung und Verarbeitung von Alabaster. Die besondere Namensgebung der einzelnen Apartments wurde daher durch die handwerklichen Tätigkeiten der Grubenarbeiter inspiriert. ihres

Aktivitäten und Erholung

Das Leben in der Anlage ist immer anregend. Nach Tagen der vollständigen Erholung am Rande des Schwimmbeckens oder in Ihrem Garten, folgen vielleicht Ausflüge zur Erkundung der Gastronomie und Weine, oder Kurse zur Entdeckung ihrer kreativen Talente und regenerierende sportliche Aktivitäten.

Das Personal der Anlage ist immer bereit, Sie über alle Unternehmungen oder Ausflüge zu informieren und zu beraten, und wird während Ihres gesamten Aufenthalts ein zuverlässiger Ansprechpartner für Sie sein.

Strände:
Rosignano Solvay: 12 km von der Anlage entfernt. Öffentliche Strände mit weißem Sand, flaches Wasser, ideal für Kinder.
Castiglioncello: private Strandbäder (Eintrittskosten), Baia del Quercetano: öffentlicher Strand.
Vada: kristallklares flaches Wasser, ideal für Kinder.
Marina di Bibbona: 25km von der Anlage entfernt.
Golfo di Baratti: 60km von der Anlage entfernt.

Vergnügungsparks:
Acqua Village: Cecina Mare
Cavallino Matto: Donoratico - loc. Marina di Castagneto
Zoo von Pistoia: Pistoia
Pinocchio-Park: Collodi - Pistoia
Carapax: Massa Marittima

Tennisplätze:
Tennisverein Pomaia

Golfplätze:
San Miniato: Golfplatz
Castiglioncello: Minigolfplatz (im Pinienwald)

Reitställe:
Rosignano Marittimo - loc. il Giardino (Reservierung Ausritte: 349 6654020)
Cecina Mare Reservierung Ausritte 339 5732853)

Diskotheken:
Verde Riviera: Vada - loc. la Mazzanta (Samstag und Donnerstag abend)
Delfino: Vada - loc. le Gorette (Samstag und Mittwoch abend)
Tini': Cecina - loc. Fiorino (Samstag und Mittwoch abend)
Bagni Lillatro: Rosignano Solvay (Sonntag abend)

Preise:

TIPOLOGIA:  Appartamenti Unterkunft:  Apartments Accommodation: Apartments	Stagione Saison Season A   30/10/10-01/04/11 05/11/11-31/12/11	Stagione Saison Season B   02/04-25/06 10/09-04/11	Stagione Saison Season C   26/06-22/07 27/08-09/09	Stagione Saison Season D   23/07-26/08
Studio  - (2 pers.) piano terra Studio  - (2 Pers.) Erdgeschoss Studio  - (2 pers.) ground floor   Tente-Seste-Scuffine-Rampini	310	350	450	690
Monolocale + Soppalco  Studio + Galerie (2 + 2 Pers.) Studio + gallery (2 + 2 pers.)   Sasso Bianco-Dipesciatura	330	350	450	650
Bilocale - (2 + 2 pers.) Piano terra - giardino 2-Zimmer-Apartment (2 + 2 Pers.) Erdgeschoss + Garten  2-rooms-apartment (2 + 2 pers.) Ground floor + garden   Arnione-Alabastro-Agata-Cinerino-Panchino-Bardiglio	370	430	630	860
TIPOLOGIA:  Appartamenti Unterkunft:  Apartments Accommodation: Apartments	Stagione Saison Season A   30/10/10-01/04/11 05/11/11-31/12/11	Stagione Saison Season B   02/04-25/06 10/09-04/11	Stagione Saison Season C   26/06-22/07 27/08-09/09	Stagione Saison Season D   23/07-26/08
Bilocale - (2 + 2 pers.) primo piano – posto in giardino 2-Zimmer-Apartment (2 + 2 Pers.) 1. Stock + Freisitz im Garten 2-rooms-apartment (2 + 2 pers.) 1st floor + garden place   Scaglione-Gesso-Pietrite-Pietra gialla	320	370	470	670
Bilocale - (2 + 2 Pers.) + soppalco 1. piano – posto in giardino 2-Zimmer-Apartment + Galerie (2 + 2 Pers.) 1. Stock+ Freisitz im Garten 2-rooms-apartment + gallery (2 + 2 pers.) 1st floor + garden place Lucidatura-Spellatura	340	390	490	690
Trilocale - (4 + 2 Pers.)  Piano terra - giardino 3-Zimmer-Apartment (4 + 2 Pers.) Erdgeschoss + Garten  3-rooms-apartment (4 + 2 pers.) Ground floor + garden Gassa D'Amante-Pescatore	450	500	760	1100
TIPOLOGIA:  Appartamenti Unterkunft:  Apartments Accommodation: Apartments	Stagione Saison Season A   30/10/10-01/04/11 05/11/11-31/12/11	Stagione Saison Season B   02/04-25/06 10/09-04/11	Stagione Saison Season C   26/06-22/07 27/08-09/09	Stagione Saison Season D   23/07-26/08
Quadrilocale  (4 + 2 Pers.) 3 1/2 -Zimmer-Apartment (4 + 2 Pers.) 3 1/2 -rooms-apartment (4 + 2 pers.)   Ornatisti-Squadratori-Scultori-Tornitori	480	530	780	1160
Quadrilocale  (4 + 2 Pers.)  (terra/tetto) 3 1/2-Zimmer-Apartment (4 + 2 Pers.) auf  2 Stockwerken + Garten  3 1/2 -rooms-apartment (4 + 2 pers.) 2 floors + garden   Rianimatuta-Sparmacettatura	510	560	820	1210
Viletta  (6 Pers. - 2 bagni) Alleinstehendes Haus (6 Pers. - 2 Bäder) + Garten Villa (6 pers. - 2 bathrooms) + garden   Riposo del Barrocciaio	550	650	950	1290

Informationen / informazioni / information

 

Arrivo giornaliero possibile dal   30//10/2010 al 25/06/2011  e dal 10/09/2011  –al 31/12/2011 minimo soggiorno 3 notti oppure su richiesta

Tägliche Anreise möglich vom   30/10/2010 bis 25/06/2011 und vom 10/09/2011 – 31//12/2011  Mindestaufenthalt 3 Nächte oder auf Anfrage

Daily arrival possible  from        30/10/2010 – 25/06/2011 and from 10/09/2011 – 31/12/2011  minimum stay 3 nights

 

Offerte / Angebote / offers

Le offerte non sono accumulabile

Die Angebote sind nicht akkumulierbar

The offers are not accumulative

 

a. Promozione anticipate prenotazioni / Frühbucherrabatt / early booking dicount  = 3%  entro / bis / till 31/03/2010

 

b. 7=6    dal / ab / from  30/10/2010 – al 11/06/2011  &  10/09/2011  –al 31/12/2010

 

I prezzi comprendono: i consumi di luce, acqua, gas, biancheria e pulizia finale.       

Im Preis enthalten sind:  Elektrizität, Wasser, Gas, Bettwäsche und Handtücher sowie Endreinigung  

Prices included: energy, gas, water, linen and towels and final cleaning

 

Extras:

Riscaldamento: Monolocale € 10 al giorno / Bilo/Trilo/Quadri € 15 al giorno.

Heizung: Studio und 1-Zimmer-Apartment € 10,00 pro Tag. Sonst € 15,00 pro Tag 

Heating: Studio and 1-room-apartment € 10,00 per day. Otherwise € 15,00 per day

 

 

Caparra – Kaution – security deposal  150,00 Euro

 

 

Homepage: http://www.borgosancarlo.com

 

 

Balkon/Terrasse, Bettwäsche vorhanden, Einbauküche, Elektroherd, Garage/Stellplatz, Kühl- Gefrierschrank, Parkplatz

Residenz Borgo San Carlo
Herr Emanuele Stanghelini
Via delle Cave
56040 Pomaia

Tel.: 0039050685045
Fax: 0039050685046